Nachhaltigkeit mit Tradition

Besuch bei Hertel Kartonagen in Bayreuth

25.04.2026 | MdL Franc Dierl | Bayreuth
Franc Dierl, MdL und Andreas Hertel, Geschäftsleitung vor einer der neuesten Errungenschaften im Maschinenpark:  Die Überzugsanlage, eine hochpräzise und effektive Maschine, die diverse Kartonagenformen und -größen foliert.
Franc Dierl, MdL und Andreas Hertel, Geschäftsleitung vor einer der neuesten Errungenschaften im Maschinenpark: Die Überzugsanlage, eine hochpräzise und effektive Maschine, die diverse Kartonagenformen und -größen foliert.

MdL Franc Dierl überzeugte sich vor Ort, wie das von der Bayerischen Staatsregierung ausgezeichnete Familienunternehmen ökologisches Verantwortungsbewusstsein und wirtschaftlichen Erfolg auf effektive Weise verbindet und umsetzt.

Wie kann ein mittelständisches Unternehmen Tradition, Innovation und Nachhaltigkeit erfolgreich unter einen Hut bringen? Eine Antwort darauf hat MdL Franc Dierl bei seinem Besuch der Firma Hertel Kartonagen in Bayreuth gefunden.

Als Mitglied des Ausschusses für Umwelt und Verbraucherschutz im Bayerischen Landtag ist es ihm wichtig, nicht nur im Landtag über nachhaltiges Wirtschaften zu diskutieren, sondern auch vor Ort zu erleben, wie Unternehmen diesen Anspruch tagtäglich leben. Hertel Kartonagen ist dafür ein eindrucksvolles Beispiel.

Das inhabergeführte Familienunternehmen in dritter Generation verbindet handwerkliche Tradition mit moderner Produktion – und das mit beeindruckendem Erfolg: 2025 wurde das Unternehmen von der Bayerischen Staatsregierung im Rahmen des Umwelt- und Klimapakts Bayern für sein besonderes Engagement im Umwelt- und Klimaschutz ausgezeichnet.


Mit 43 Beschäftigten und rund 300 Kunden aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gehört Hertel Kartonagen zu den wenigen spezialisierten Anbietern individueller Verpackungslösungen in Deutschland. Ob Klein- und Sonderserien in handwerklicher Präzision oder Großserien auf modernen, automatisierten Anlagen, das Unternehmen entwickelt seine Verpackungen gemeinsam mit den Kunden und bedient dabei Branchen wie Kosmetik, Glas, Porzellan oder Medien.


Was MdL Franc Dierl besonders beeindruckt hat: Nachhaltigkeit ist hier kein Marketingbegriff, sondern gelebte Unternehmensphilosophie. Materialeinsatz und Energieverbrauch werden konsequent auf das notwendige Maß reduziert, Rohstoffe so weit wie möglich aus Europa bezogen und recycelbare Materialien bevorzugt. Kurze Lieferwege sind dabei ebenso selbstverständlich wie ein verantwortungsvoller Umgang mit Ressourcen.


Im Gespräch mit Geschäftsführer Andreas Hertel wurde MdL Franc Dierl einmal mehr klar: „Unternehmen wie Hertel Kartonagen zeigen, dass Umweltbewusstsein und wirtschaftlicher Erfolg keine Gegensätze sind, sondern sich gegenseitig stärken." Solche Begegnungen bestärken MdL Franc Dierl in seiner Arbeit: Der Mittelstand ist ein Motor für nachhaltigen Wandel und verdient die volle Unterstützung der Politik.




Von links nach rechts: Andreas Hertel, Geschäftsleitung, Franc Dierl, MdL und Isabell Schuierer, Kundenbetreuung, im Gespräch.


Blick von der Büroetage in die Produktionshalle der Firma Hertel Kartonagen, an der Wand eine Sammlung von produzierten Plattencovern.


Ein weiteres, erst vor kurzem angeschafftes Paradestück des Maschinenparks: Die digitale Veredelungsmaschine, die äußerst aufwendige Drucke herstellt.